“ครอบครัวนั้นไม่มีอะไร พวกเขายากจนมาก” ผู้หญิงคนหนึ่งอธิบาย

ซานซัลวาดอร์, เอลซัลวาดอร์, 24 พฤศจิกายน 2017 – น้ำตาไหลลงมา เธอเล่าถึงการที่ครอบครัวของเธอได้รับความทุกข์ทรมานจากหนึ่งในแก๊งข้างถนนที่อันตรายที่สุดในโลกผ่านการร้องไห้สะอึกสะอื้น เธอหยุดครู่หนึ่ง กลั้นหายใจและปาดน้ำตาลอรีนา* เป็นคุณแม่ลูกสี่ เธออาศัยอยู่กับฮูลิโอ สามีของเธอและลูกๆ ในสลัมที่หนาแน่นรอบซานซัลวาดอร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสถาน

ที่ที่มีความรุนแรงที่สุดในเอลซัลวาดอร์

ครอบครัวนี้เคยเปิดร้านเล็กๆ นอกบ้าน ในเดือนมกราคม 2556 สมาชิกแก๊งมาที่บ้านและเรียกร้องเงินครอบครัวตกลงที่จะจ่ายด้วยความกลัว เมื่อพวกเขาไม่มีเงินสด พวกเขาจะส่งมอบสินค้าคงคลังบางส่วน พวกเขาถูกคุกคามด้วยความตายหากพวกเขารายงานการกระทำต่อตำรวจสมาชิกแก๊งมาหลายเดือน จนกระทั่งวันหนึ่งจูลิโอบอกพวกเขาว่าพวกเขาไม่มีเงินจ่ายอีกต่อไป ไม่กี่วันต่อมา 

สมาชิกแก๊งติดอาวุธ 20 คนมาเคาะประตูและเรียกเงิน

พวกเขาข่มขู่และทำร้ายสมาชิกทุกคนในครอบครัว รวมทั้งเด็กด้วย ครอบครัวมีเวลา 72 ชั่วโมงในการหาเงิน 10,000 เหรียญสหรัฐ หากพวกเขาต้องการมีชีวิตอยู่เมื่อรู้ว่าไม่มีทางที่จะได้เงินจำนวนนี้ ครอบครัวจึงเก็บของที่พวกเขาทำได้และหนีไป พวกเขาไม่สามารถย้ายไปได้ไกล และต้องย้ายไปอยู่ที่อื่นของเมืองที่ควบคุมโดยแก๊งคู่แข่ง

นับตั้งแต่ครอบครัวหนีออกไป การตอบโต้ก็รุนแรงมาก 

ญาติสนิทคนหนึ่งถูกสับเป็นชิ้นๆ และอีกคนหนึ่งถูกยิงเสียชีวิต ครอบครัวยังคงถูกคุกคาม และพวกเขาต่างก็หวาดกลัวต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปป้ายที่ทารุณบ่งชี้ว่าห้ามใช้ปืน เอลซัลวาดอร์มีอัตราการฆาตกรรมสูงที่สุดในโลกด้วยการฆาตกรรม 103 ต่อประชากร 100,000 คนในปี 2558เมื่อลูกเป็นลูกไม่ได้

เด็กโตสองคน ไบรอัน อายุ 14 ปี และไจ่ไจ๋ อายุ 16 ปี 

ออกจากโรงเรียนมาสี่ปีแล้ว และพวกเขาไม่ได้อยู่คน

มีนักเรียนมากกว่า 15,000 คนลาออกจากโรงเรียนในปี 2558 เนื่องจากความรุนแรง กระทรวงศึกษาธิการรายงานหลังจากที่ญาติของพวกเขาถูกฆ่าตาย การเล่นนอกบ้านก็ไม่ใช่ทางเลือกเช่นกัน ทั้งคู่มั่นใจว่าพวกเขาจะตายเช่นกัน“ทำไมพวกเขาถึงทำเช่นนี้? เราไม่ได้ทำอะไรผิด” ไบรอันกล่าว ขณะที่ไจ่วางหัวบนโต๊ะและสะอื้นไห้ ไม่มีการตอบสนองที่เป็นไปได้ ทำไมบางคนถึงเอาวัยเด็กไปจากเด็กไร้เดียงสาที่

สมควรได้เล่นไปโรงเรียนและมีชีวิตที่ปกติ?

พวกเขาใฝ่ฝันถึง “สถานที่น่าอยู่ที่ปลอดภัย พบปะผู้คนที่ดี สามารถทำงานช่วยเหลือครอบครัว มีการศึกษา” แต่ไม่มีความหวังในสายตาของพวกเขาที่สะท้อนถึงปีแห่งการมีชีวิตอยู่ในความกลัวและการซ่อนตัวเด็กสองคนกำลังเล่นอยู่ข้างใน เอลซัลวาดอร์มีอัตราการฆาตกรรมสูงที่สุดในโลกในหมู่วัยรุ่น

Credit : บาคาร่า666